270 lines
7.0 KiB
HTML
270 lines
7.0 KiB
HTML
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
|
|
|
<HTML>
|
|
<HEAD>
|
|
|
|
<SCRIPT language="JavaScript" src="validate.js">
|
|
</script>
|
|
|
|
<title>Íà÷àëî 1, Lesson 2, Part 2. ENGLISH-RUSSIAN VOCABULARY (#0488)</title>
|
|
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=Windows-1251">
|
|
|
|
<link rel=stylesheet type="text/css" href="../css/rwt.css">
|
|
|
|
</HEAD>
|
|
<body>
|
|
<h3 align=center>Íà÷àëî 1, Lesson 2, Part 2. ENGLISH-RUSSIAN VOCABULARY (#0488)</h3>
|
|
|
|
<B>Directions:</B> Fill in each blank with the Russian word. Click on the <b>Tab</b> key to check your spelling. Click on the English word to see the correct Russian equivalent.
|
|
<hr>
|
|
<form>
|
|
<p>
|
|
<table border=1 cellpadding=1 cellspacing=1 align=center>
|
|
<tr>
|
|
<th>English</th>
|
|
<th>ïî-ðóññêè</th>
|
|
</tr>
|
|
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item1.value='äåâî÷êà'">little girl</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item1" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'äåâî÷êà')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item2.value='ìàëü÷èê'">boy</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item2" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ìàëü÷èê')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item3.value='ìàìà'">mom</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item3" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ìàìà')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item4.value='ïàïà'">dad</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item4" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ïàïà')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item5.value='öåíòð'">center</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item5" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'öåíòð')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item6.value='áàëêîí'">balcony</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item6" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'áàëêîí')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item7.value='âàííàÿ'">bathroom</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item7" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'âàííàÿ')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item8.value='äâåðü'">door</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item8" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'äâåðü')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item9.value='êîìíàòà'">room</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item9" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'êîìíàòà')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item10.value='êóõíÿ'">kitchen</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item10" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'êóõíÿ')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item11.value='ëèôò'">elevator</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item11" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ëèôò')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item12.value='îêíî'">window</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item12" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'îêíî')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item13.value='ïîë'">floor</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item13" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'floor')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item14.value='ïîòîëîê'">ceiling</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item14" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ïîòîëîê')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item15.value='ñîñåä'">neighbor</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item15" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ñîñåä')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item16.value='ñïàëüíÿ'">bedroom</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item16" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ñïàëüíÿ')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item17.value='ñòåíà'">wall</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item17" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ñòåíà')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item18.value='ñòîëîâàÿ'">dining room</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item18" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ñòîëîâàÿ')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item19.value='òóàëåò'">restroom</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item19" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'òóàëåò')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item20.value='ýòàæ'">floor, story</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item20" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ýòàæ')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item21.value='ðóññêèé'">Russian male</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item21" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ðóññêèé')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item22.value='ðóññêàÿ'">Russian female</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item22" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ðóññêàÿ')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item23.value='÷åé'">whose</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item23" size=25
|
|
onchange="validate(this, '÷åé')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item24.value='áîëüøîé'">big</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item24" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'áîëüøîé')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item25.value='êàêîé'">what kind</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item25" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'êàêîé')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item26.value='ìàëåíüêèé'">small</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item26" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ìàëåíüêèé')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item27.value='õîðîøèé'">good</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item27" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'õîðîøèé')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item28.value='äàëåêî'">far</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item28" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'äàëåêî')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item29.value='ñëåâà'">on the left</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item29" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ñëåâà')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item30.value='ñïðàâà'">on the right</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item30" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'ñïðàâà')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item31.value='âîí'">over there</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item31" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'âîí')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td><a href=javascript: onClick="document.forms[0].item32.value='íó'">well</a>
|
|
</td>
|
|
<td><input name="item32" size=25
|
|
onchange="validate(this, 'íó')">
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
|
|
</table>
|
|
<p>
|
|
<input type="reset" value="Clear answers">
|
|
|
|
</form>
|
|
|
|
<hr><style type="text/css">
|
|
<!--
|
|
.style1 {font-size: 9px; font-family: sans-serif; line-height: 120%;}
|
|
-->
|
|
</style>
|
|
<div align="center" class="style1">Content based on text, audio and video sources in the <b>Íà÷àëî</b> Textbook and Workbook (1st and 2nd edition) package by Lubensky, Ervin, McLellan, Jarvis. <br>
|
|
|
|
Copyright © 2001, 1996. <a href="http://www.mhhe.com">McGraw-Hill</a>. All Rights Reserved.<br>
|
|
Web content Copyright © 2005. <a href="mailto:mitrege@auburn.edu">George Mitrevski</a>. Auburn University.
|
|
</div>
|
|
.</body>
|
|
</html> |